Badania pokazują, że aż 72% ludzi jest wzrokowcami
List motywacyjny to formalny dokument, który złożysz wraz ze swoim CV swojemu pracodawcy. Opisz w nim swoje największe osiągnięcia i dotychczasowe doświadczenie, które może okazać się bardzo przydatne na nowym stanowisku pracy. Zadbaj o dobór słownictwa i poprawność językową. Na koniec sprawdź, czy nie zrobiłeś przypadkiem błędów ortograficznych. Pamiętaj także o estetycznym wyglądzie dokumentu.
Jak wygląda tłumaczenie listu motywacyjnego w naszej firmie?
Przede wszystkim dobra organizacja
Odebrany od Ciebie list motywacyjny przeglądany jest przez pracownika biura, który odbiera pocztę e-mail. Do jego zadań należy obsługa zlecenia: udzielenie odpowiedzi na ewentualne pytania Klienta i przekazanie dokumentu do tłumaczenia. Na podstawie tekstu w liście motywacyjnym dobierany jest odpowiedni tłumacz (listy motywacyjne lekarzy tłumaczą specjaliści z dziedziny medycyny, listy motyw. prawników – z dziedziny prawa itd.). Analogicznie postępujemy w przypadku tłumaczeń CV.
Po wykonaniu tłumaczenia gotowy list motywacyjny trafia do Twojej skrzynki pocztowej (w ciągu 24 h od zlecenia).
Po wykonaniu tłumaczenia gotowy list motywacyjny trafia do Twojej skrzynki pocztowej (w ciągu 24 h od zlecenia).
